① 債券計算問題!!英文的!!
若現在贖回，則贖回價格為1000*(1+10%)=1100，這個是FV
從投資者購買，已經過去四年，所以N=4
PMT=1000*7%=70
PV是按面值購買的，所以是-1000
計算得，I/Y=9.18%
② 隨時可償還的英文怎麼寫
callable 英['kɔ:ləbl] 美['kɔ:ləbəl]
adj. 可隨時支取的，請求即付的，隨時可償還的;
[例句]In this background, China began its histories of callable bonds and putable bonds in2002 and2001 respectively.
在這種背景下，分別於2002年和2001年，中國開始了可贖回債券和可回售債券的歷史。
③ 中國銀行A股可轉債是什麼意思
可轉債全稱為可轉換公司債券。在目前國內市場，就是指在一定條件下可以被轉換成公司股票的債券。可轉債具有債權和期權的雙重屬性，其持有人可以選擇持有債券到期，獲取公司還本付息；也可以選擇在約定的時間內轉換成股票，享受股利分配或資本增值。所以投資界一般戲稱，可轉債對投資者而言是保證本金的股票。
基本收益：
當可轉債失去轉換意義，就作為一種低息債券，它依然有固定的利息收入。如果實現轉換，投資者則會獲得出售普通股的收入或獲得股息收入。
最大優點：
可轉債具備了股票和債券兩者的屬性，結合了股票的長期增長潛力和債券所具有的安全和收益固定的優勢。此外，可轉債比股票還有優先償還的要求權。
可轉債轉股公式：
可轉債轉換股份數（股）=轉債手數 *100/ 當次初始轉股價格
初始轉股價格可因公司送股、增發新股、配股或降低轉股價格時進行調整。若出現不足轉換1股的可轉債余額時，在T+1日交收時由公司通過登記結算公司以現金兌付。
投資風險：
投資者在投資可轉債時，要充分注意以下風險：
一、可轉債的投資者要承擔股價波動的風險。二、利息損失風險。當股價下跌到轉換價格以下時，可轉債投資者被迫轉為債券投資者。因可轉債利率一般低於同等級的普通債券利率，所以會給投資者帶來利息損失。第三、提前贖回的風險。許多可轉債都規定了發行者可以在發行一段時間之後，以某一價格贖回債券。提前贖回限定了投資者的最高收益率。最後，強制轉換了風險。
投資防略：
當股市形勢看好，可轉債隨二級市場的價格上升到超出其原有的成本價時，投資者可以賣出可轉債，直接獲取收益；當股市低迷，可轉債和其發行公司的股票價格雙雙下跌，賣出可轉債或將轉債變換為股票都不劃算時，投資者可選擇作為債券獲取到期的固定利息。當股市由弱轉強，或發行可轉債的公司業績看好時，預計公司股票價格有較大升高時，投資者可選擇將債券按照發行公司規定的轉換價格轉換為股票。
④ 哪些是含有期權的債券
常見的是可轉換債券和可贖回債券
可轉換債券是債券的一種，它可以轉換為債券發行公司的股票，通常具有較低的票面利率。從本質上講，可轉換債券是在發行公司債券的基礎上，附加了一份期權，並允許購買人在規定的時間范圍內將其購買的債券轉換成指定公司的股票。
可轉換債券 英語為：convertible bond（或convertible
debenture、convertible note）。公司發行的含有轉換特徵的債券。在招募說明中發行人承諾根據轉換價格在一定時間內可將債券轉換為公司普通股。轉換特徵為公司所發行債券的一項義務。可轉換債券的優點為普通股所不具備的固定收益和一般債券不具備的升值潛力。
可贖回債券（callable bond），一種債券，它的發行人有權在特定的時間按照某個價格強制從債券持有人手中將其贖回。
在市場利率跌至比可贖回債券的票面利率低得多的時候，債務人如果認為將債券贖回並且按照較低的利率重新發行債券，比按現有的債券票面利率繼續支付利息要合算，就會將其贖回。
可贖回條款通常在債券發行幾年之後才開始生效。贖回價格一開始可能高於債券面值，隨著時間推移，逐漸與債券面值重合。但也可以一開始就與面值相等。
債券發行人有時會只贖回一部分發行在外的債券。在這種情況下，有兩種方法決定哪些債券將被贖回。一是計算機隨機抽取債券的編號，二是所有的債券的面值按一定比例被贖回。
⑤ 求一段有關會計知識的話譯成英文,越通俗易懂越好
Introction to Management Accounting 初級管理會計
Introction to Financial Accounting 基礎會計
Intermediate Accounting 中級財務會計
Cost Accounting 成本會計
Accounting Information System 會計電算化
Advanced Accounting 高級財務會計
Government and Nonprofit Accounting 預算會計
Auditing 審計學
Federal Income Taxation 國家稅務
Accounting theory 會計理論(財務分析)
Account 科目，帳戶
Account format 帳戶式
Account payable 應付帳款
Account receivable 應收帳款
Accounting cycle 會計循環，指按順序進行記錄，歸類，匯總和編表的全過程。在連續的會計期間周而復始的循環進行
Accounting equation 會計等式：資產 = 負債 + 業主權益
Accounts receivable turnover 應收帳款周轉率：一個時期的賒銷凈額 / 應收帳款平均余額
Accrual basis accounting 應記制，債權發生制：以應收應付為計算基礎，以確定本期收益與費用的一種方式。凡應屬本期的收益於費用，不論其款項是否以收付，均作為本期收益和費用處理。
Accrued dividend 應計股利
Accrued expense 應記費用：指本期已經發生而尚未支付的各項費用。
Accrued revenue 應記收入
Accumulated depreciation 累計折舊
Acid-test ratio 酸性試驗比率，企業速動資產與流動負債的比率，又稱quick ratio
Acquisition cost 購置成本
Adjusted trial balance 調整後試算表，指已作調整分錄但尚未作結賬分錄的試算表。
Adjusting entry 調整分錄：在會計期末所做的分錄，將會計期內因某些原因而未曾記錄或未適當記錄的會計事項予以記錄入帳。
Adverse 應收帳款的帳齡分類
Aging of accounts receivable 應收帳款的帳齡分類
Allocable 應分配的
Allowance for bad debts 備抵壞帳
Allowance for depreciation 備抵折舊
Allowance for doubtful accounts 呆帳備抵
Allowance for uncollectible accounts 呆帳備抵
Allowance method 備抵法：用備抵帳戶作為各項資產帳戶的抵銷帳戶，以使交易的費用與收入相互配合的方法。
Amortization 攤銷,清償
Annuity e 期初年金
Annuity method 年金法
Appraisal method 估價法
Asset 資產
Bad debt 壞帳
Bad debt expense 壞帳費用：將壞帳傳人費用帳戶，沖銷應收帳款
Balance sheet 資產負債表
Bank discount 銀行貼現折價
Bank reconciliation 銀行往來調節：企業自身的存款帳戶余額和銀行對帳單的余額不符時，應對未達帳進行調節。
Bank statement 銀行對帳單，銀行每月寄給活期存款客戶的對帳單，列明存款兌現支票和服務費用。
Barter 易貨交易
Benchmarking 基準，用於比較分析的基期經濟資料
Board of directors 董事會
Bond 證券
Bonds payable 應付債券，發行債券公司的一個負債帳戶。
Book value 帳面價值
Bookkeeping 簿記
Budget 預算，政府或企業用於控制未來經濟活動的財務計劃。
Callable bonds 可贖回債券，可以提前償還的債券又稱可贖回債券。 Redeemable bonds
Capital 資金，資本，資方。
Capital expenditure 資本支出，指購買固定資產的支出，或為了一項業務長遠利益的支出。資本支出在當期應稅所得中，一般不能扣除。但機器設備等價款，可以列支折舊。
Capital lease 資本租賃，稅款。又稱籌資租賃financing lease。租賃的兩種形式之一，另一種是經營租賃operating lease .資本租賃是，承租人在借到資金的同時，又獲得一項需要攤銷的資產。由承租人負擔維修，租金，保險費和
Capital paid in 繳入資本
Capital stock 股本
Capitalize 資本化。
Carry back 抵前
Carry forward 遞延, 結轉
Cash basis accounting 現收現付制會計，在會計核算中，以款項的實際收付為計算標准，以確定本期收益和費用的方法。這種方法不能正確反應各期損益，顧只適用於非營利單位。
Cash disbursements journal 現金支出簿。
Cash equivalents 現金等價物
Cash flow 現金流量表
Cash in hand 庫存現金
Cash receipts journal 現金收入日記帳
Chart of accounts 會計科目表
Classified balance sheet 分類資產負債表，按類別編制的資產負債表，將資產和負債按用途和來源劃分為小類，對以清楚地表明資產與負債項目的典體構成情況。
Closing entries 結帳分錄，將收入和費用帳戶結轉於損益帳戶的分錄。
Closing the accounts 結帳
Collateral 抵押品
Common-size statement 統一度量式財務報表，只有百分比而無金額的報表，將財務報表中的總數作為100%， 並將各項目分別換算為百分比，以分析不同項目的變化和差異。
Common stock 普通股
Compound interest 復利
Comprehensive income 綜合收入
Conservatism 穩健主義，對會計事項的處理持穩健態度，不預計收益但預計損失，對資產估價要低，對負債的計算要高。如果沒有確定的把握，在報表中所列的事項應使本期收益少計。
Consistency principle 一致性，指各個會計時期會計方法保持一致，以便於不同時期的財務報表進行比較。
Consolidated statements 匯總報表，包括子公司在內的母公司的財務報表。
Contingent liability 或有負債
Contra account 抵消帳戶，用於抵減另一帳戶余額而設置的帳戶。例累積折舊是固定資產的抵消帳戶。
Contract interest rate 約定利率
Contributed capital 繳入資本
Control account 控制帳戶，總分類帳中的一個帳戶，用於統馭幾個輔助帳戶的總額。輔助帳戶的增減也反應在此帳戶總額上。
Controlling (majority) interest 控制股權權益。
Convertible bond 可轉換債券
Convertible preferred stock 可轉換優先股
Copyright 版權
Cost of capital 資本成本，指企業所支付的債務利息和股等，它是決定資本預算的重要因素。
Cost of goods sold 銷售成本
Coupon 息票
Credit 信用，信貸，信用證，貸方
Cumulative preferred stock 累積優先股，指當年利潤不足發放股息時，可積累至下一年發放的優先股。
Current assets 流動資產
Current liability 流動負債
Expense 支出
Fair market value 公平市價
FIFO 先進先出法
Fixed assets 固定資產
FOB price 離岸價格
Footnotes 表下注釋
Foreign exchange 外匯
Franchise 特許權
Freight-in 進貨運費
Freight-out 銷貨運費
General journal 普通日記帳
General ledger 總分類帳
Gross book value 帳面總值
Gross profit 毛利,總利潤
Hedge 套期交易
Income statement 損益表
Incremental cost 增值成本
Installment 分期付款
Instrument 證券，票據
Intangible assets 無形資產
Interest 利息
Inventory 存貨
Invoice 發票
Issued capital stock 已發行股本
Journal entry 日記帳, 分錄
Liability 負債
LIFO 後進先出法
Long-term debt 長期負債
Lower of Cost or Market 成本市價孰低法
Lump sum 一次性付款
Market value 市場價值
Markup 漲價
Mortgage 抵押;債權
Net assets 凈資產
Obsolete inventory 作廢存貨
Partnership 合夥企業
Par value 面值
Patent 專利權
Payroll 工資;工資單
Pension fund 養老金基金
Pension plan 養老金計劃
Physical inventory 實地盤存
Pledged asset 抵押資產
Posting 過帳
P,P&E 固定資產
Preference shares 優先股
Preferred stock 優先股
Premium 溢價
Present value 現值
Principal 本金
Refinance 再籌資
Refund 退還;再籌資
Retained earning 留存收益
Revenue 收入
Salvage value 殘值
Security 證券，擔保品
Segment 分部
Service life 使用年限
Stockholders equity 股東權益
Stock discount 股票折價
Straight line method 直線法
Subsidiary ledger 明細分類帳
Sum-of-the-years-digits method 年數總和法
Tangible assets 有形資產
Voucher check 憑單支票
Withholding 預扣
Work sheet 工作底稿
Write down 減記
Write off 轉銷，注銷
Year-end-adjustment 年終調整
⑥ 什麼是可轉換債券
可轉換債券是債券的一種，可以轉換為債券發行公司的股票，通常具有較低的票面利率。本質上講，可轉換債券是在發行公司債券的基礎上，附加了一份期權，允許購買人在規定的時間范圍內將其購買的債券轉換成指定公司的股票。
可轉換債券 是指持有者可以在一定時期內按一定比例或價格將之轉換成一定數量的另一種證券的債券。
可轉換債券是可轉換公司債券的簡稱，又簡稱可轉債，是一種可以在特定時間、按特定條件轉換為普通股票的特殊企業債券。可轉換債券兼具債權和期權的特徵。
可轉換債券，英語為：convertible bond（或convertible debenture、convertible note）。公司發行的含有轉換特徵的債券。在招募說明中發行人承諾根據轉換價格在一定時間內可將債券轉換為公司普通股。轉換特徵為公司所發行債券的一項義務。可轉換債券的優點為普通股所不具備的固定收益和一般債券不具備的升值潛力。參見：可轉換信用債券，convertible debenture。
特徵
可轉換債券具有債權和期權的雙重特性。
可轉換債券兼有債券和股票的特徵，具有以下三個特點：
債權性
與其他債券一樣，可轉換債券也有規定的利率和期限，投資者可以選擇持有債券到期，收取本息。
股權性
可轉換債券在轉換成股票之前是純粹的債券，但轉換成股票之後，原債券持有人就由債權人變成了公司的股東，可參與企業的經營決策和紅利分配，這也在一定程度上會影響公司的股本結構。
可轉換性
可轉換性是可轉換債券的重要標志，債券持有人可以按約定的條件將債券轉換成股票。轉股權是投資者享有的、一般債券所沒有的選擇權。可轉換債券在發行時就明確約定，債券持有人可按照發行時約定的價格將債券轉換成公司的普通股票。如果債券持有人不想轉換，則可以繼續持有債券，直到償還期滿時收取本金和利息，或者在流通市場出售變現。如果持有人看好發債公司股票增值潛力，在寬限期之後可以行使轉換權，按照預定轉換價格將債券轉換成為股票，發債公司不得拒絕。正因為具有可轉換性，可轉換債券利率一般低於普通公司債券利率，企業發行可轉換債券可以降低籌資成本。
可轉換債券持有人還享有在一定條件下將債券回售給發行人的權利，發行人在一定條件下擁有強制贖回債券的權利。
可轉換債券兼有債券和股票雙重特點，對企業和投資者都具有吸引力。1996年我國政府決定選擇有條件的公司進行可轉換債券的試點，1997年頒布了《可轉換公司債券管理暫行辦法》，2001年4月中國證監會發布了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》，極大地規范、促進了可轉換債券的發展。
可轉換債券具有雙重選擇權的特徵。一方面，投資者可自行選擇是否轉股，並為此承擔轉債利率較低的機會成本；另一方面，轉債發行人擁有是否實施贖回條款的選擇權，並為此要支付比沒有贖回條款的轉債更高的利率。雙重選擇權是可轉換公司債券最主要的金融特徵，它的存在使投資者和發行人的風險、收益限定在一定的范圍以內，並可以利用這一特點對股票進行套期保值，獲得更加確定的收益。
⑦ 翻譯一下英語~~
▲公司債券：公司債券是一種非上市公司直接向公眾借入資金的方式。
—— 一旦公司破產，擔保債券由特定的資產作保證。
—— 無擔保債券，又叫作信用債券，無需抵押物。
—— 一旦公司破產，次級債務對公司的資產有較低的優先受償權。
—— 可贖回債券允許公司從持有者手中以特定的贖回價格回購債券。
—— 可轉換債券允許投資者有權把手上的債券轉換成規定數量的公司股票。
人工翻譯真心傷不起呀，求採納！！
⑧ 幫忙翻譯英文啊
（因為通常翻譯要講語境的，不知道你這是翻譯作業還是單純為了理解這些句子。我只能大概給你解釋下意思。要想翻譯就自己去細究詞吧。況且你連這些主要是哪個領域的條例你都不說，這樣實在增加翻譯難度，我看著很像公司的股份債券說明什麼的。）
1、這個企業所有權屬於股東，但是由董事會管理。
2、
3、資產平衡表可以表明業主在這家公司中的利益
4、這是分給股東的一種利潤分配
5、企業債券
6、這是業主權益的表現，在三種業務中都是相同的（不知道你到底在搞什麼條例）
7、擁有獨立所有權的業主取款之後，表示他的資產和負債（債券）都減少
8、股息申報將會減少業主保留盈餘並創建一個名為應付股利的責任。
9、長期債券在到期的時候如果不取就會進入下一個儲蓄期
10、對所有者的權益與公司的資產負債表及利潤表相關
額……翻譯一遍了，以上是字面翻譯。經過總結，我定義為這是某種債券或股份的發行說明，也可能是某種英文版書籍講解債券內容的章節。
那麼為了讓你理解我以上不太通的字面翻譯，我就再重新按照，債券人、發行公司責任這個角度，給你翻譯下。（如果不是債券是股份就把文中的債券換成股份就可以了。）（我不是經濟專業的，但是自己在看基金證券的中文書，初學者，只能翻出大意）
1、公司由股份持有人所擁有，由董事會管理
2、股份持有人可以根據個人需要，贖回資產（債券或股份，要根據具體事項的文意）
3、資產負債表表明了股份持有人在公司的經濟利益（收益）
4、對於公司股份持有者有分紅
5、表明了公司的負債
6、在三種商業模式（或是經營企業或是企業組織，這個得看具體場景）下，這（大概指的的債券啊股份之類的兌換憑證）股份持有者的權益證明
7、股份持有者（或債券持有者）如果贖回了債券那就代表持有者在公司的資產減少，以及公司的負債減少
8、股息申報將會減少股份持有者因股權而產生的盈利，同時股息申報也意味著公司將會產生名為分紅派息的負債（也就是你會因為納稅而少了部分股份盈利，但還是可以得到分紅的）
9、長期持有的債券在到期後，如果不取就會進入下一輪
10、股份持有者的收益最終是根據公司的收入表和資產負債表來決定的
⑨ 翻譯成英文，最重要的語法。 急需
bonds
Bonds is government, financial institutions, instrial and commercial enterprises, directly to the society, to raise funds debt issuance, promised investors at certain interest rate according to the agreed terms pay interest and the creditor's rights and debts repaid vouchers. Bonds is the essence of debt certificate. Bonds between buyers and writers is a kind of relationship of creditor's rights debt, issuers namely the debtor, investors (bond holders) namely creditors. Bonds is a kind of securities. The interest is usually e to bonds determined beforehand, so bonds are fixed interest securities (a fixed-income securities). In the financial markets of developed countries and regions, bonds may be listed circulation. Thus, bonds contains the following four meanings: 1. Bond issuer (government, financial institutions, enterprise institution, etc) is funding the borrower; 2. The investors buy bonds are funds lending person; 3. The issuer (the borrower) need at certain periods servicing; 4. Bond is debt certificate, have legal effectiveness. Bonds between buyers and writers is a kind of relationship of creditor's rights debt, issuers namely the obligor, investors (or bond holders) namely creditors. Bonds as a creditor's rights debt obligation, and other securities are same, also be a kind of virtual capital, rather than real capital, it is economy operation of practical application of the real capital certificates. Bonds as an important means of financing and financial tools has the following features: (1) repay sex. Bonds are usually regulation have repaid deadline, the issuer must be repaid according to the agreed terms and pay interest. (2) liquidity. Bonds generally can be in circulation market free transfer. (3) security. Compared with stocks, bonds usually a fixed interest rate. Regulations No direct link with the enterprise performance, income is stable, less risky. In addition, in the enterprise bankruptcy, the holder of a bond holders enjoy priority in stock of enterprise surplus assets claims. (4) revenue. Bond's yield is mainly shown in two aspects: one is invest in bonds can give investors to bring regularly or irregularly interest income: two is investors can use bond price changes, trading bonds earn balance. Bonds sort: divided by issuing subject can be divided into: bond government bonds, financial bonds and company (enterprise) bonds; According to whether have secured with property, bonds may be divided into mortgage bonds and credit bonds. Bonds according to its shape can be classified into physical bonds, proof type bonds, JiZhangShi bonds. Whether by bonds will translate into company stocks, bonds can be divided into convertible bonds and not convert bonds. According to servicing way division can be divided into: zero coupon bonds, fixed rate bonds, floating rate bonds. According to whether can repay ahead, bonds can be divided into callable bonds and not redeem bonds. According to the plan breath way ChanLi bonds, compounding classification: bond, progressive rate bonds. Therefore, common bond has: the government bonds, host bonds, municipal bonds and zero coupon bonds.
Government bonds
Government Bonds (the Government issued subject is oxygen) Government. It refers to the financial department of the government or other agencies to raise money for government bonds issued, the name, including Treasury bills and bonds two kinds big. Issued by the ministry of finance is general Treasury bills, to compensate for fiscal imbalances; Bonds to raise money for the construction of a bond which is issued. Sometimes will both collectively referred to as bonds. Government bonds mainly from two respects inspect properties: first, viewed formally, government bonds is also a kind of securities, it has the general properties bond. Government bonds itself has the denomination, investors invest in government bonds, therefore, can achieve the interest of the government bonds have bonds general features. Second, look from the function, government bonds first is only government compensate for deficit means, but in modern commodity economy condition, government bonds to raise money, has become a government expanded the important means of public spending, and along with the development of financial market, graally have financial goods and credit tools function, and become a national macroeconomic policy, implement macroscopical adjusting control tools. Government bonds are: 1, the characteristics of high safety. 2, liquidity is strong. 3, income is stable. 4, ty-free treatment. Local government Bonds (Local Treasury oxygen), refers to a country of Local government revenue Bonds issued by Local public institutions. Local government bonds generally used for traffic, communication, housing, ecation, hospitals and sewage treatment system construction of local public facilities such as. Local government bonds in the local government is the general tax ability as servicing guarantees.
Input content has reached length limitation
Still can input 1-9999 word
Insert the pictures to delete picture insert map video video map delete map insert
【謝謝採納】